Rogaland 2012

65 prints, 11.5″ x 18″ eac.

Rogaland (2012) is a project made through a process of mistranslation. The project departs from the book, Gamle Gardsanlegg I Rogaland (1936), by Norwegian archaeologist, Jan Petersen. The captions have been translated without knowledge of the original language (Norwegian), imagining the relationships that the sound of the words suggest.